|
| |
|
¿ QUÉ ES LA BIBLIA ? |
El canon judío del
Antiguo Testamento (Antigua Alianza):
Versión de los
"Setenta" o "Alejandrina": es la principal versión griega por su
antigüedad y autoridad. Su redacción se inició en el siglo III a.C. (250
a.C.) y se concluyó al final del siglo II a.C. (105 a.C.).
El nombre de "Setenta" se debe a que la tradición judía atribuye su
traducción a 70 sabios y "Alejandrina" por haber sido hecha en
Alejandría y ser usada por los judíos de lengua griega en vez del texto
hebreo.
La versión griega de los Setenta contaba 7 libros más,
que eran tenidos igualmente como sagrados, pues no se encontraban como
apéndice, sino insertados entre los otros libros. Estos son: Tobías,
Judit, Baruc, Eclesiástico, I y II de los Macabeos y Sabiduría. Además,
algunas secciones griegas de Esther y Daniel. A estos libros se les
llama “Deutero-canónicos”. Había, pues, entre los judíos dos cánones
de Libros Santos: el Canon breve (Palestinense) y el Canon
largo (Alejandrino). |
| Los padres de la iglesia utilizan
indistintamente los dos cánones, Orígenes (254);
Atanasio (373); Cirilo de Jerusalén (386); Epifanio (403); Gregorio
Nacianceno (389); Hilario (366); Rufino (400) Utilizan el canon
tradicional (Proto-canónico). Basilio (379); Ambrosio (396); Agustín
(430); Crisóstomo (407); Cirilo de Alejandría (444); Teodoreto de Ciro
(458); León Magno (461) admiten los Deutero-canónicos. |
|
Finalmente la "Biblia" Hebrea sólo contiene treinta y nueve libros
del Antiguo Testamento. Por tanto, rechazan siete libros del Antiguo
Testamento (los deutero-canónicos) y todos los del Nuevo Testamento
que forman la Biblia Católica. |
| A partir del s. VI volvió de
nuevo la unanimidad casi total en admitir como inspirados los libros
Deutero-canónicos. |
| La Biblia protestante no
incluye los siete libros Deutero-canónicos ya que
los
judíos palestinos rechazaron estos libros,
y es a ellos a quiénes se les confió la Palabra de Dios
(específicamente, el Antiguo Testamento) |
| El
Concilio de Trento, solemnemente reunido el 8 de Abril de 1546
bajo el pontificado de Pablo III, definió dogmáticamente
el Canon de los Libros Sagrados. |
| El Antiguo Testamento
contiene los "libros inspirados" escritos antes de la venida de
Jesucristo. Son 46:
Los libros históricos son 21: Génesis, Exodo,
Levítico, Números, Deuteronomio (que forman el Pentateuco), Josué,
Jueces, Ruth, I y II Crónicas o Paralipómenos, I y II Esdras (el 2º
llamado también Nehemías), Tobías, Judit, Esther, I y II Macabeos.
Los libros didácticos son 7: Job, Salmos, Proverbios,
Eclesiastés, Cantar de los Cantares, Sabiduría y Eclesiástico.
Los libros proféticos son 18: Los cuatro Profetas Mayores:
Isaías, Jeremías (con Lamentaciones y Baruc), Ezequiel, Daniel, y los
doce Profetas Menores: Oseas, Joel, Amós, Abdías, Jonás, Miqueas, Nahum,
Habacuc, Sofonías, Ageo, Zacarías y Malaquías. |
| El Nuevo Testamento
contiene los "libros inspirados" escritos después de la venida de
Jesucristo. Son 27:
Los libros históricos son 5: Los cuatro
Evangelios (según San Mateo, San Marcos, San Lucas, San Juan) y los
Hechos de los Apóstoles.
Los libros didácticos 21: Las 14 Epístolas o Cartas de San Pablo:
Romanos, I y II Corintios, Gálatas, Efesios, Filipenses, Colosenses, I y
II Tesalonicenses, I y II Timoteo, Tito, Filemón y Hebreos.
Las 7 epístolas son: I y II de San Pedro: I, II y III de San
Juan, la de Santiago y la de San Judas.
El único libro profético del Nuevo Testamento es el Apocalipsis
de San Juan. |
|
Artículos de Prensa
